Hauptinhalt

Spülarbeiten und Kanalfernseh-Aufnahmen in Ermensee ab August 2025

1. Juli 2025

Ab August 2025 werden durch die Firma Kanal-Engel AG, 5646 Abtwil in den Gebieten Aargauerstrasse, Aabachstrasse, Mühlestrasse, Käsereistrasse, Rankstrasse und Herrenberg 51 - 77 (Entwässerung Richtung Rankstrasse) die Kanalisationsleitungen gereinigt und mittels Kanal-Fernseh-Befahrung auf deren Zustand untersucht. Die Arbeiten werden durch das Ingenieurbüro Bucher + Partner AG, Sursee begleitet.

Durch die Gemeinde werden die Schmutzabwasserleitungen bis zum Kontrollschacht auf dem Grundstück und die Regenabwasser-Hauptleitungen gespült und gereinigt. Private Leitungen auf dem Grundstück und im Gebäude (Schmutzabwasser, Regenabwasser und Sickerleitungen) werden durch die Gemeinde nicht gespült.

Für die Arbeiten müssen die Mitarbeiter der Firma Kanal-Engel AG teilweise private Grundstücke betreten. Das Personal ist angehalten, sich jeweils vor Ort anzumelden. Sollte niemand anwesend sein, dann wird die Firma Kanal-Engel AG das Grundstück betreten und selbstverständlich wieder im aufgefundenen Zustand verlassen. Wir bitten Sie, allfällige überdeckte und überstellte Schächte (Blumentöpfe, Fahrzeuge usw.) für den Unterhalt freizuhalten.

Die Erfahrung hat gezeigt, dass es sich lohnt, private Leitungen mindestens alle fünf Jahre zu spülen und ca. alle 10 – 15 Jahre mit Kanal-Fernsehen zu befahren. Nur dadurch kann die Funktion der Abwasserentsorgung langfristig garantiert und allfällige Schäden frühzeitig erkannt und behoben werden. Gemäss Gewässerschutzverordnung (GSchV) Art. 13 ist der Inhaber von Abwasseranlagen verpflichtet, diese in funktionstüchtigem Zustand zu erhalten und Abweichungen vom Normalbetrieb unverzüglich zu beheben.

Sollten Sie daran interessiert sein, Ihre privaten Abwasserleitungen und -anlagen ebenfalls spülen und / oder untersuchen zu lassen, dann melden Sie sich bitte frühzeitig bei der beauftragten Firma Kanal-Engel AG, 5646 Abtwil (Tel. 041 317 33 00 / info@kanal-engel.ch). Die Kosten belaufen sich bei einer normalen Verschmutzung der Schmutz- und Regenabwasserleitungen für ein Einfamilienhaus auf ca. CHF 550.00 bis CHF 1‘200.00, für ein Mehrfamilienhaus ist mit ca. CHF 1‘000.00 bis CHF 2‘500.00 zu rechnen. Für die zusätzliche Reinigung der internen Anschlüsse ist mit Kosten von ca. CHF 150.00 bis CHF 250.00 zu rechnen. Die Abrechnung erfolgt nach effektivem Aufwand. Allfällige Zusatzarbeiten (Fräsen, Bohren, Kettenschleuder) zur Entfernung von Beton, ausgehärtetem Kalk, Verstopfung durch Steine und Fremdkörper, sind in diesen Beträgen nicht berücksichtigt und werden nach Rücksprache mit dem Auftragsgeber ausgeführt und ebenfalls nach Aufwand verrechnet. Private Arbeiten werden direkt durch die Firma Kanal-Engel AG ausgeführt und Ihnen in Rechnung gestellt.

Sie können dadurch von günstigeren Konditionen profitieren (keine Anfahrtspauschalen) und tragen wesentlich zum Gewässerschutz bei.

Der Gemeinderat von Ermensee bedankt sich bereits im Voraus für Ihr Verständnis.